Telefonaktion "Lehrstellen für Jugendliche" am 23. Juni

SWR International bietet auch in diesem Jahr die Telefonaktion "Lehrstellen für Jugendliche mit und ohne Migrationshintergrund" an. Die Aktion läuft im Rahmen der "Ausbildungsoffensive der Bundesregierung und der Wirtschaft". Berufsberater der Regionaldirektion der Bundesagentur für Arbeit, der Industrie- und Handelskammer sowie der Handwerkskammern beantworten Fragen rund um das Thema Ausbildung. Sie beraten am Dienstag, 23. Juni 2009 von 16.00 bis 18.00 Uhr unter Telefon 08000-929-900. Anrufen können Schülerinnen und Schüler, Jugendliche mit und ohne Schulabschluss auf Lehrstellensuche sowie Unternehmen, Eltern und Einrichtungen, die Jugendliche betreuen.

Türken fühlen sich in Deutschland heimisch... aber nicht anerkannt!

Die meisten Zuwanderer fühlen sich in Deutschland heimisch und bringen dem deutschen Staat und seinen Institutionen großes Vertrauen entgegen. Zugleich fühlt sich fast die Hälfte von ihnen aber weniger anerkannt als Einheimische und ist überzeugt davon, dass Schüler aus Zuwandererfamilien benachteiligt werden. Das ist das Ergebnis einer repräsentativen Umfrage der Bertelsmann Stiftung, die vom Institut für Demoskopie Allensbach durchgeführt wurde. Die Studie, für die insgesamt 1.581 Menschen mit Migrationshintergrund befragt wurden, erlaubt erstmals auch Vergleiche von Einstellungen bestimmter Zuwanderergruppen. Dabei wird deutlich, dass sich türkischstämmige Menschen und Zuwanderer aus Russland weit weniger anerkannt fühlen als Menschen aus anderen Herkunftsländern.

Allensbach-Studie Zuwanderer in Deutschland (1.8 MB)

Unterwegs mit der DTF-Wandergruppe

Mit dem DTF können Sie nicht nur die Highlights der türkischen Kultur kennen lernen, sondern auch die Region Stuttgart erkunden.

Einmal im Monat, meist am ersten Sonntag, macht sich unsere deutsch-türkisch gemischte Wandergruppe unter der Leitung von Mehmet Soylu und Gerhard Müller auf den Weg, bekannte und unbekannte Orte in der Region zu erkunden.

Auch ungeübte Wanderer sind herzlich willkommen, denn es geht der Wandergruppe vor allem um das Beisammensein und die Begegnung.

Hier sehen Sie Bilder von der Mai-Wanderung, die von Winnenden über Höfen nach Birkmannsweiler führte.

Stuttgart hat gewählt!

Seit gestern Mittag steht das Ergebnis der Kommunalwahlen in Stuttgart fest. Und wie eine Prognose am Sonntagabend schon vorausgesagt hat, bilden die Grünen die stärkste Fraktion im neuen Gemeinderat.

Die Ergebnisse im einzelnen:

• Grüne 25,3% (+ 6,6%, 16 Sitze)
• CDU 24,3% (-8,6%, 15 Sitze)
• SPD 17,0% (-5,8%, 10 Sitze)
• FDP 10,9% (+4,4%, 7 Sitze)
• FW 10,3% (+0,6%, 6 Sitze)
• SÖS 4,6% (+2,9%, 3 Sitze)
• Linke 4,5% (+2,9%, 2 Sitze)
• Rep 2,5% (-1,4%, 1 Sitz)

Wir gratulieren den neu gewählten Gemeinderäten - darunter unsere Kuratoren Muhterem Aras, Jürgen Sauer und Ergun Can - und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit!

Helfer für SommerFestival der Kulturen gesucht

Für das SommerFestival der Kulturen suchen das Deutsch-Türkische Forum und das Forum der Kulturen noch Helferinnen und Helfer für die Betreuung des DTF-Standes und den Getränkeausschank. Das alljährliche SommerFestival der Kulturen findet vom 30. Juni - 5. Juli 2009 statt. Am Freitag, 3. Juli 2009 erwarten Sie grup-LIMAN und kolektifistanbul zum türkischen Abend CAZ À LA TURCA!

Sie können uns unterstützen, indem Sie an einem der Tage an den Getränkeständen verkaufen oder beim Auf-/Abbau des DTF-Standes behilflich sind. Am 3. Juli benötigen wir außerdem Betreuer für den Backstage-Bereich.

Neben dem täglich von 17-23 Uhr stattfindenden Getränkeausschank, benötigen wir Hilfe beim Aufbau des DTF-Standes (30.06., 02.07. und 04.07., jeweils 15:30 Uhr) und Abbau (01.07., 03.07. und 05.07., jeweils 22:30 Uhr). Der Auf- bzw. Abbau benötigt etwa ein bis max. zwei Stunden. An allen Tagen können Sie außerdem am DTF-Stand (jeweils 17:30-19:30 oder 19:30-22:30 Uhr) helfen.

Freiwillige Helferinnen und Helfer können sich in unserer Geschäftsstelle (Tel. 0711/2484441, e-Mail info@dtf-stuttgart.de) melden.

Internationales Theaterfestival ORIENT-EXPRESS im Juli im Stuttgarter Hafen

Von Mai bis Juli 2009 fährt ein Theaterzug mit einem zur rollenden Bühne umgebauten Eisenbahnwagon quer durch Europa. Start der Reise, die das SCHAUSPIEL STUTTGART mit Partnern organisiert, war Ankara. Nach Stationen in Istanbul (Türkei), Bukarest, Craiova und Temeswar (Rumänien), Novi Sad (Serbien), Zagreb (Kroatien), Ljubljana und Nova Gorica (Slowenien) sowie Freiburg (Deutschland) erreicht der Zug im Sommer 2009 sein Ziel: Stuttgart.

An Bord führt der Zug neue Stücke und Inszenierungen in sechs verschiedenen Sprachen, die eigens für dieses Projekt in Auftrag gegeben wurden. Sie handeln von der Begegnung von Ost und West, von Reise, Vertreibung, Flucht und Ankunft, von Furcht und Hoffnung moderner Mobilität.

Stuttgart ist die erste und einzige Station, an der alle Stücke zu sehen sind. Vom 09. bis zum 19. Juli verwandelt sich der Stuttgarter Hafen mit seiner Mischung aus Industrielandschaft und Weinbergen in eine spektakuläre Kulisse für den Theaterzug selbst, für die höchst unterschiedlichen Theatervorstellungen aus sechs europäischen Ländern, für ein Musikprogramm mit Balkan-Beats und Gypsy Jazz sowie von unseren Partnerländern inspirierte gastronomische Angebote, die auch vor und nach den Vorstellungen für Sie zur Verfügung stehen.

Das Programm unter www.staatstheater.stuttgart.de/orientexpress/ und aktuelle Informationen von der Reise (mit Videos) unter orientexpressfestival.blogspot.com

Ausbildung in der Türkei

Der ROBINSON Club Türkei (Antalya) bildet in einer zweijährigen dualen Ausbildung aus zum/zur:

Hotelfachmann/-fachfrau
Koch/Köchin

Bild zum Vergrößeren bitte anklicken

Weitere Informationen und Bewerbung unter:

Bundesagentur für Arbeit
Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV)

Info-Center: 0228 / 713-1313
www.ba-auslandsvermittlung.de
zav-auslandsvermittlung@arbeitsagentur.de

Deutschland ermöglicht visumsfreie Einreise türkischer Staatsangehöriger für bestimmte Berufsgruppen

Wie die Deutsche Botschaft in Ankara am 5. Juni 2009 mitteilt, hat Deutschland seine Verwaltungspraxis an die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vom 19. Februar 2009 in der Rechtssache Soysal angepasst. Ab sofort können türkische Staatsangehörige für bestimmte Zwecke unter Beibehaltung des gewöhnlichen Aufenthaltes in der Türkei und für jeweils längstens zwei Monate visumfrei nach Deutschland einreisen.

Weitere Informationen in einem Merkblatt der Botschaft unter www.ankara.diplo.de/...

CAZ À LA TURCA Flyer 2009

Unsere Designabteilung war wieder einmal fleißig: heute wurde der Flyer zu CAZ À LA TURCA fertig. Damit unsere beiden diesjährigen Top-Acts grup-Liman und kolektifistanbul auch bestens beworben werden, hat unsere Mitarbeiterin Gordana Marjanovic ein tolles Layout erstellt!


Zum Vergrößern einfach drauf klicken...

New issue of ZEI EU-TURKEY-Monitor

"Yes, we can" had been the uniting slogan of US President Barack Obama’s electoral campaign. It could also serve as the guiding slogan to overcome some of the still unsolved issues in EU-Turkey relations: The slow pace of reforms as well as of negotiations continuously challenges the negotiation process, Cyprus remains high on the agenda as well as the rejection of Turkey’s membership bid by a majority of EU citizens. New approaches and strategies are needed to eventually tackle and overcome these challenges as can be seen from the analyses in this issue of the ZEI EU-Turkey-Monitor. Download www.zei.de/...

CaPRiCoRN Rock Festival präsentiert deutsch-türkische Rockbands

Am Samstag, den 11. Juli 2009, treten sechs deutsch-türkische Rockbands beim CaPRiCoRN Rock Festival in den Stuttgarter Wagenhallen auf. Ab 17 Uhr stehen Cantavells, Esvedeyn, Grup Liman, Kafkas Orient Bazaar, Karga und Kent Coda auf der Bühne. Es darf gerockt werden! Weitere Informationen unter www.capricorn-festival.de

DTF beim Global Media Forum

Der DTF-Geschäftsführer Kerim Arpad spricht am 5. Juni 2009 beim Deutsche Welle Global Media Forum in Bonn über "Civilsociety 2.0 - How digital media change politics in Turkey". Der Workshop im Rahmen des Global Media Forums wird veranstaltet von der Robert Bosch Stiftung. Außerdem auf dem Podium: Cengiz Alğan und Murad Bayraktar. Die Moderation übernimmt die Journalistin und Autorin Sibylle Thelen.

Weitere Informationen unter www.dw-gmf.de

DTF-Stipendienprogramm und Mentorenprojekt Ağabey-Abla (Großer Bruder-Große Schwester)

Das Deutsch-Türkische Forum Stuttgart e.V. vergibt seit Februar 2009, gefördert durch die Robert Bosch Stiftung, Stipendien für türkischstämmige Gymnasiasten und Studierende in der Region Stuttgart. Die geförderten Stipendiaten engagieren sich ihrerseits als Tutoren und Mentoren im Projekt Ağabey-Abla (Großer Bruder-Große Schwester).

Mit diesem Programm möchten wir auf unseren Erfahrungen aus der Mentorenbetreuung von Schülern aufbauen und unser deutsch-türkisches Netzwerk zur gezielten Stärkung der Bildungschancen deutsch-türkischer Kinder nutzen. Das Programm soll die jungen Mentoren in ihrem eigenen Bildungsweg durch ein Stipendium und interne Fortbildungen unterstützen. Eine systematische Förderung türkischstämmiger Grund- und Hauptschüler durch ebenfalls türkischstämmige Mentoren soll die spezifischen kulturellen Handicaps dieser Schüler überwinden helfen und so zu ihrer persönlichen Entwicklung wie auch zu schulischem Erfolg beitragen.

Insgesamt 48 Mentoren und Tutoren betreuen jeweils 1-2 Schüler (im Alter von 8-11 Jahren) an vier Stuttgarter Grund- und Hauptschulen (Rosenschule, Lerchenrainschule, Rosensteinschule, Grund- und Hauptschule Ostheim). Sie unterrichten je nach individuellem Bedarf in den Kernfächern Deutsch, Mathematik und Englisch in der jeweiligen Schule. Sie stehen zudem in regelmäßigem Kontakt mit dem Klassen- bzw. Fachlehrer der Schüler, um mit ihm den Förderbedarf gezielt abzustimmen und die Entwicklung zu beobachten. Durch dieses Modelllernen soll den Schülern verdeutlicht werden, welche Bildungs- und Entwicklungschancen auch sie haben können.

Darüberhinaus pflegen die Mentoren ein enges Verhältnis mit den betreuten Schülern, um ihnen bei außerschulischen Schwierigkeiten (Familie, Freundeskreis, persönliche Probleme) mit Rat und Tat zu Seite zu stehen. Sie unternehmen mit den Schülern außerschulische Aktivitäten wie zum Beispiel den Besuch der Stadtteilbücherei, kultureller Veranstaltungen und Ähnlichem.
Die Mentoren halten den engen Kontakt zur Familie der betreuten Schüler und fördern somit die Kooperation zwischen den Eltern und der Schule.

Stärkt deutscher Patriotismus die Integration?

Am Donnerstag, den 04.06.2009, 18:00 Uhr, lädt der Stadtjugendring Murrhardt zusammen mit der Jungen Union Oberes Murrtal und dem Kreisjugendring Rems-Murr zur Podiumsdiskussion „Stärkt deutscher Patriotismus die Integration?“ ein. Veranstaltungsort ist die Stadthalle Murrhardt, Nägelestraße 25, 71540 Murrhardt.

Auf dem Podium:

• Seyran Ateş, Frauenrechtlerin und Autorin, die sich als Rechtsanwältin in Berlin hauptsächlich mit Strafrecht und Familienrecht befasst und sich außerdem in der deutschen Ausländerpolitik engagiert.
• Prof. em. Dr. Dr. h. c. Dieter Oberndörfer, Politikwissenschaftler, gilt als einer der wichtigsten Vertreter der Freiburger Schule und als bedeutender Wahlforscher und Experte für Entwicklungshilfe, Nationalismus, Migration und Demografie.
• Kerim Arpad, Geschäftsführer des Deutsch-Türkischen Forums Stuttgart, vermittelt zwischen der Kultur seines Vaters, der Türkei, und Deutschland und engagiert sich für die Integration und die Bildung ausländischer Mitbürger.
• Daniel Mouratidis ist seit dem 12. November 2006 Landesvorsitzender von Bündnis 90/Die Grünen in Baden-Württemberg.
• Moderation: Christian Fahrenbach (dpa)

Türkiye'den gelen üniversite mezunları için yardımlaşma grubu

Türkiye'den gelen üniversite mezunları için Stuttgart’ta "yardımlaşma grubu" kuruluyor. Bu grup, Türkiye'deki üniversite eğitimlerini takiben akademik çalışmalarını devam ettirmek ve/veya çalışmak amacıyla Almanya'ya gelen ve Almanya'daki günlük yaşama uyum sağlamalarına rağmen çeşitli zorluklar da yaşayan kişileri biraraya getirmeyi amaçlamaktadır. Grup üyeleri yaşadıkları deneyimleri paylaşmak ve birbirlerine destek sağlamak amacıyla Stuttgart’ta düzenli olarak buluşmayı hedeflemektedir.

Türkçe olarak düzenlenecek bu toplantılara katılmak için aşağıda belirtilen adrese bir elektronik-posta gönderilmesi rica olunur. İlk toplantı 15 Haziran günü saat 19’da Stuttgart Türk-Alman Forumu’nda (Europahaus, Nadlerstr. 4, Stuttgart) gerçekleşecektir.

Temas ve başvuru: tad.stuttgart@gmail.com