Fachtag zur Unterstützung türkischer Familien mit Kindern mit Behinderung

Die Abteilung für Integration der Landeshauptstadt Stuttgart, das Staatliche Schulamt Stuttgart und die gemeinnützige Elternstiftung Baden-Württemberg veranstalten am Samstag, 3. Juli 2010 (9:30-16:00 Uhr), einen Fachtag zur Unterstützung türkischer Familien mit dem Titel "Mein Kind hat eine Behinderung oder eine chronische Erkrankung. Wie kann ich es besser fördern?" im Stuttgarter Rathaus (Großer Sitzungssaal).

Während des Fachtags werden sieben künftige Elternmentorinnen und Elternmentoren aus verschiedenen Herkunftsländern ausgezeichnet, die im Rahmen des Projekts "Mentorenschulung für Migranteneltern von Kindern mit Behinderungen" ausgebildet wurden. Dieses Projket wird von der Robert-Bosch-Stiftung gefördert, um betroffene Migrantenfamilien in der Muttersprache über Frühförder- und Beratungsangebote zu beraten sowie Kontakte zu Sonderschuleinrichtungen zu informieren und zu begleiten.

Der Fachtag wendet sich vor allem an betroffene Familien sowie an Fachleute aus dem pädagogischen, schulischen und medizinischen Bereich. Um den Familien die Möglichkeit zu geben, sich in der Muttersprache zu informieren und auszutauschen, findet die Veranstaltung in türkischer und deutscher Sprache mit Simultanübersetzung statt.

Programm und Anmeldung unter http://www.stuttgart.de/img/mdb/publ/18391/55300.pdf

Engelhafte LOKSTOFF-Premiere

"Der Himmel über Stuttgart – Engel I" hat heute eine gelungene Premiere gefeiert. Im Mittelpunkt stehen vier Menschen, die getrieben von Stess und Hektik kurz vor dem Burn-out stehen. Das Stück entstand in Zusammenarbeit mit dem Istanbuler Altıdan Sonra Tiyatro und dem Deutsch-Türkischen Forum Stuttgart.

Das Ensemble von LOKSTOFF! verlässt das Theater als geschlossenen Raum und stellt seine Produktionen in die Zentren des öffentlichen Lebens. Durch die Vermischung von Realität und Theater macht LOKSTOFF! Kunst erlebbar und verändert so den Blick der Zuschauer auf die Plätze ihrer alltäglichen Umgebung. Deswegen spielt auch "Der Himmel über Stuttgart – Engel I" mitten auf der Tübinger Straße, während das Publikum im Schaufenster des Möbel- und Designgeschäfts E + H Meyer sitzt.

Für alle, die das live erleben wollen, heißt es jetzt: schnell Karten sichern! Weitere Informationen unter www.lokstoff.com/engel.php

Ein Vorgeschmack zum Anschauen bei Regio TV unter video.regio-tv.de/... und zum Lesen bei der Stuttgarter Zeitung unter www.stuttgarter-zeitung.de/...

Manfred-Rommel-Preis 2010 ausgeschrieben

Das Kuratorium des Deutsch-Türkischen Forums Stuttgart stiftet seit dem vergangenen Jahr den Manfred-Rommel-Preis des Deutsch-Türkischen Forums Stuttgart. Der mit 3000 Euro dotierte Preis will die vielseitigen Initiativen, Projekte und Unternehmungen in der Region Stuttgart deutlicher sichtbar machen, in denen deutsche und türkische Bürger erfolgreich zusammenarbeiten, wirkungsvoll zum interkulturellen Dialog beitragen und gute Beispiele gelingender Integration in Bildung, Wirtschaft und Politik geben.

Ab sofort können wieder beispielgebende Initiativen und Projekte sowie Persönlichkeiten und Einrichtungen vorgeschlagen werden oder sich selbst bewerben. Die Ausschreibung und das Bewerbungsformular (pdf) für den Manfred-Rommel-Preis 2010 finden sich auf unserer Internetseite. Bewerbungen und Vorschläge können bis zum 31. Juli 2010 beim Deutsch-Türkischen Forum eingereicht werden.

Erstmals mehr Türkei-Auswanderer

Erstmals sind 2009 deutlich mehr Menschen von Deutschland in die Tü̈rkei gezogen als umgekehrt. Angesichts des Fachkräftemangels ein besorgniserregender Trend... Weiter unter www.wdr.de/tv/westpol...

"Der Himmel über Stuttgart - Engel I" von Lokstoff! feiert Premiere

Am 24. Juni 2010 feiert Lokstoff! die Premiere des Stücks DER HIMMEL ÜBER STUTTGART - ENGEL I. Gespielt wird mitten in Stuttgarts Zentrum, auf der Tübinger Straße. Das Stück entstand in Zusammenarbeit mit der Istanbuler Schauspielgruppe Altıdan Sonra Tiyatro und dem Deutsch-Türkischen Forum Stuttgart.

Mit DER HIMMEL ÜBER STUTTGART – ENGEL I wird das Konzept des Schaufensters als gläserne Membran zwischen Privatwelt und Öffentlichkeit fortgesetzt. Diesmal jedoch setzen wir die Zuschauer ins Schaufenster. Dort sind die sicher, währen draussen das Chaos tobt. Sie beobachten wie vier Menschen auf der Aussenseite über sich hinaus wachsen wollen. Jede Aufführung ist ein Unikat. Das Spiel findet auf der Straße statt. Die Passanten werden aktiv zur Kulisse des Stückes, mitunter zu Mitspielern, und beeinflussen so dessen Verlauf. Theater, das öffentlicher kaum sein könnte, das sich immer verändert, das jeden Tag anders ist.

DER HIMMEL ÜBER STUTTGART – ENGEL I wird vom Lokstoff!-Ensemble selbst entwickelt. Alle Menschen in Stuttgart sehen denselben Himmel über ihren Köpfen. Aber was ist mit dem Himmel in ihren Köpfen? Von welchen Engeln werden diese Himmel bevölkert? Wir suchen nach dem Engel in uns. Der Engel als Symbol für unsere Werte und Wünsche, Sehnsüchte und Ziele. Die Kraft, die es uns ermöglicht über uns hinaus zu wachsen. Angesprochen von ihren inneren Engeln, am Scheideweg zwischen Fremdbestimmung oder Selbstverwirklichung, begeben sich die vier Charaktere auf die Suche nach ihren Visionen und beginnen ihr Leben zu ändern. Wohin das führen kann, erkundet DER HIMMEL ÜBER STUTTGART – ENGEL I in einer einzigartigen Konstellation. Die einzelnen Geschichten verweben sich zu einem vielstimmigen Engelschor, aus dem die Sehnsüchte und Ziele der modernen Menschen in der Stadt herausklingen.

Weitere Informationen und Karten unter http://www.lokstoff.com/engel.php

Allerlei Geschichten beim Aktionstag "Bildungspatenschaften direkt"

Zum heutigen Aktionstag "Bildungspatenschaften direkt" der Aktion zusammen wachsen hat das Stuttgarter Stipendien- und Mentorenprogramm "Ağabey-Abla" des Deutsch-Türkischen Forums Stuttgart seine Aktivitäten und Mentoren vorgestellt. Zahlreiche Kinder und ihre Eltern nutzten gemeinsam mit ihren Mentorinnen und Mentoren den Tag, um gemeinsam aus Büchern zu lesen, von ihren gemeinsamen Erlebnissen im Mentorenprogramm zu erzählen und mit den übrigen Besuchern ins Gespräch zu kommen.

Als Gäste konnte das Deutsch-Türkische Forum die Schulbürgermeisterin Dr. Susanne Eisenmann, die Autorin Nilgün Taşman und den Ex-Fußballnationalspieler Hansi Müller begrüßen, die den Kindern aus ihrer Schulzeit erzählten.


Nilgün Taşman erzählte über den holprigen Weg einer im jungen Alter nach Deutschland eingewanderten Schülerin und wie sie es damals mit viel Energie bis zum Studium schaffte. Sie rief die Schüler auf, viel zu lesen und auch ihre eigenen Geschichten aufzuschreiben. Susanne Eisenmann erfreute sich einer noch sehr unbeschwerten Schulzeit, in der man als Schüler noch nicht so gefordert war wie heute. Gleichzeitig zeigte sich die Bürgermeisterin aber erfreut, wie bunt und vielfältig Schulen heute geworden sind und unterstrich die Bedeutung der Mehrsprachigkeit gerade bei Kindern mit Migrationshintergrund. Hansi Müller erzählte den Kindern, dass man auch als Profifußballer auf gute Leistungen in der Schule angewiesen ist und forderte von den Schülern Ehrgeiz und Durchhaltevermögen.

Die Kinder und ihre Mentoren saßen noch länger an diesem Tag im Foyer des Deutsch-Türkischen Forums im Europahaus zusammen und erzählten sich Geschichten aus ihrem Leben, lasen eigene Geschichten vor und stellten von ihnen gelesene Bücher vor.

Die DTF-Projektleiter, Derya Bermek-Kühn, zeigte sich am Ende hoch erfreut über die rege Teilnahme der Schüler, Mentoren und Eltern sowie die zahlreichen Gäste und Passanten, die man zum Aktionstag begrüßen konnte.

Stipendien- und Mentorenprogramm "Ağabey-Abla" beim Aktionstag "Bildungspatenschaften direkt"

Im Frühjahr 2009 hat das Deutsch-Türkische Forum Stuttgart e.V. ein Stipendienprogramm für begabte und engagierte deutschtürkische Gymnasiasten und Studierende eingerichtet, die auf ihrem eigenen Bildungsweg gefördert werden. Die derzeit 80 Stipendiaten sind zugleich als ehrenamtliche Mentoren für Schüler an Stuttgarter Grund- und Hauptschulen und einem Gymnasium tätig: als Ağabey-Abla (großer Bruder - große Schwester) begleiten sie jüngere Schüler mit türkischen Wurzeln und helfen diesen und ihren Eltern, sich im deutschen Schulwesen und außerhalb der Schule besser zu entfalten.

Die "Aktion zusammen wachsen - Bildungspatenschaften stärken, Integration fördern" der Integrationsbeauftragten der Bundesregierung, Staatsministerin Prof. Dr. Maria Böhmer, lädt am 9. Juni 2010 zu einem bundesweiten Aktionstag "Bildungspatenschaften direkt" ein, um das Engagement von ehrenamtlichen Patinnen und Paten für und mit Menschen mit Zuwanderungsgeschichte sichtbar und bekannter zu machen. Patenschafts- und Mentoringprojekte sind aufgerufen, sich unter dem Motto "Erzählen" in vielfältigen Aktivitäten der Öffentlichkeit zu präsentieren.

Das Stuttgarter Stipendien- und Mentorenprogramm "Ağabey-Abla" des Deutsch-Türkischen Forums Stuttgart stellt an diesem Aktionstag zwischen 14 und 18 Uhr seine Aktivitäten und Mentoren vor. Die Mentoren und ihre betreuten Schüler werden im Foyer der DTF-Geschäftsstelle im Europahaus (Nadlerstraße 4, Stuttgart) gemeinsam lesen, basteln und von ihren gemeinsamen Erlebnissen erzählen. Zudem werden gegen 15 Uhr verschiedene Gäste, darunter Bürgermeisterin Dr. Eisenmann, die Autorin Nilgün Taşman und Direktorinnen der beteiligten Schulen sowie Projektpartner erwartet, die ihre Eindrücke vom Programm schildern und den Kindern eine persönliche Geschichte aus ihrer Schulzeit erzählen.

Emre Aydin Konzert am 27. Juni

Der neue Termin für das Emre Aydin Konzert steht: am 27. Juni 2010 (Einlass 20 Uhr, Beginn 21 Uhr) kommt der türkische Sänger ins LKA Longhorn.

Karten für das abgesagte Konzert am 2. Juni behalten ihre Gültigkeit und müssen NICHT umgetauscht werden. Wem der neue Termin nicht passen sollte, kann die Karten weiterhin an den jeweiligen Vorverkaufsstellen zurückgeben. Beim DTF gekaufte Tickets (Ticketnummern 1-300) können in unserer Geschäftsstelle (Nadlerstr. 4, 1. Stock, Raum 109, Mo-Fr 10-12 Uhr und 13-18 Uhr) zurückgegeben werden.

Tickets für das Konzert am 27. Juni gibt es weiter in der DTF-Geschäftsstelle zum Preis von 22 EUR.

Emre Aydin Konzert verschoben!

Wie uns gerade eben vom Veranstalter Gişe Organizasyon mitgeteilt wurde, muss das morgige (02.06.2010) Konzert von Emre Aydin im LKA Longhorn Stuttgart ebenso wie die übrigen Konzerte der Europatournee aus organisatorischen Gründen abgesagt werden. Mehrere Bandmitglieder haben kein Einreisevisum für Deutschland erhalten. Das Konzert wurde deswegen bis auf Weiteres verschoben. Den neuen Termin wollen die Veranstalter in den kommenden Tagen bekannt geben.

Gekaufte Tickets behalten ihre Gültigkeit, können aber auch bei der jeweiligen Vorverkaufstelle zurückgegeben werden. Beim DTF gekaufte Tickets (Ticketnummern 1-300) können in unserer Geschäftsstelle (Nadlerstr. 4, 1. Stock, Raum 109, Mo-Fr 10-12 Uhr und 13-18 Uhr) zurückgegeben werden. Für weitergehende Rückfragen wenden Sie sich bitte an den Veranstalter unter Tel. 0152/24891709. Wir bedauern die kurzfristige Absage des Konzertes.